Skip to content

简介

安藤美夜 (Miya Ando) 是以纽约为中心的新兴艺术家,她是备前剑制造商的后裔,小时候在日本冈山县一座寺庙中成长,与佛教僧人剑匠一起生活。 安藤美夜拥有一半日本,一半俄美的血统,童年时于日本及加州度过,经历两种截然不同的文化与语言。她于加州大学伯克莱分校取得东亚研究的学士学位,并于美国耶鲁大学修读佛教意象及图象。大学毕业后,她到日本著名的铁匠Hattori 工作室当学徒,2009年到北加州公共艺术学院进行实习。

安藤美夜巧妙地结合祖先的传统技术与现代工业技术,灵巧地把光洁的不锈钢及电镀铝转换成短暂而泛着微妙色彩层次的抽象画。

安藤美夜以表层改造作设计基础,她通过以热能、砂纸、砂轮机、酸及铜绿在其金属画上所产生的不同化学反应,创作出反射光线的倾斜度。她每天如冥想的状态般重复这些技术,不断减少、还原,及提炼她的概念,以求达至最简单的形式。 安藤美夜刻意似是而非地将金属与思想精神的题材搭配,她说:「我的创作是探索金属的双重性,于传达力量与永恒的能力的同时,它们亦能吸收多重颜色的转移,及捕捉短暂的光线,提醒我们大自然生活中所有事物的无常。」

安藤美夜曾获颁多个奖项,包括2012年波洛克-克拉斯纳基金会的艺术资助。她的作品曾于世界各地展出,包括近期由Nat Trotman策展于纽约索罗门古根汉博物馆举行的展览。安藤美夜多次受委托为公共场所创作,当中最引人注目的是位于伦敦高达30英尺的雕塑,由世界贸易中心的钢材所建成,以纪念美国9.11事件十周年。

 

安藤美夜现居于纽约。

Forbes
新闻报刊
Forbes
‘Infinite Seed’ Brings Collective Healing To East Hampton Through Art June 30, 2020

Ando looked to her Japanese heritage and the architecture of the Japanese Chashitsu (Tea Room), which dates back over 1,000 years to create a Moon Meditation Hut of linen sheets dyed blue with Indigo ink with a bright white full moon beaming at the center.  

Asian Art News
新闻报刊
Asian Art News
Miya Ando May 8, 2019

Speaking to Nature's seasons.

The Washington Post
新闻报刊
The Washington Post
Asia Shapes Two Art Shows at the AU Museum April 26, 2018

East and West converge in different ways in the work of Miya Ando and Jiha Moon, two Asia-rooted female artists who have shows in adjacent galleries at the American University Museum. 

Elle Decoration
新闻报刊
Elle Decoration
Lumière sur la Ville October 2017

Miya Ando’s work is showcased in a chic Paris apartment designed by Laura Gonzalez.

Artsy
新闻报刊
Artsy
From Kusama to Turrell, 9 Artists Who Made Perfect Spaces for Meditation July 2017

Miya Ando describes her works as “studies in nothingness.” Raised partly in a secluded Buddhist temple in Okayama, Japan, she says her spiritual practice informs her exploration of simplicity and reduction.

The Gulf Today
新闻报刊
The Gulf Today
Drawing People Together March 2017

Writer Muhammad Yusuf reports on Sundaram Tagore Gallery from Art Dubai

Ocula
新闻报刊
Ocula
Miya Ando at Sundaram Tagore Gallery, New York July 12, 2016

There is something quite surprising about Miya Ando, the latest artist to have a solo show with Sundaram Tagore Gallery in New York.

Art Forum
新闻报刊
Art Forum
Reviw: Miya Ando, Sora/Ku October 26, 2015

By brushing layers of urethane and pigment onto sheets of aluminum, Miya Ando created ninety new abstract works for an exhibition at both of Sundaram Tagore Gallery's locations, in Hong Kong and Singapore.

Artnet
新闻报刊
Artnet
Artist Miya Ando on Growing Up and Working Hard September 2015

The work of New York-based artist Miya Ando has been guided by strong family relationships, a deep connection to nature, and time spent living in a Buddhist temple.

Straatosphere Magazine
新闻报刊
Straatosphere Magazine
Miya Ando: Woman of Steel July 2014

Not quite Superwoman, but every bit a woman of steel, artist Miya Ando is best known for her metalwork in the form of anodized aluminium that is hand-dyed to achieve beautiful end results; work that is industrial and ephemeral at the same time.

David Lynch Foundation
新闻报刊
David Lynch Foundation
July, 2014

The David Lynch Foundation, which supports programs that promote transcendental meditation, talks with artist Miya Ando in her New York studio.

Cut and paste this link into your browser to watch the video:
http://s3.amazonaws.com/dlf_tv_myspace_videos/Miya%20Ando/Miya%20Ando%20Profile-Paper%20Edit-D11-Streamlined%20audio.mp4

Asian Art News
新闻报刊
Asian Art News
Miya Ando at Sundaram Tagore Gallery March/April 2014

It really is a wonderful feeling to step into a gallery exhibition and be immediately set at ease by the imagery and colours of the paintings on the walls. So it was with Miya Ando's work in her most recent exhibition entitled Light Metal.

The Standard
新闻报刊
The Standard
Steeling the show March 2014

The half-Russian, half-Japanese artist, Miya Ando, first discovered her affinity for metal in a university welding class. She attributes it to the fact that her Japanese ancestors were Bizen swordmakers over a century ago.

Art Radar Asia
新闻报刊
Art Radar Asia
Woman of Steel: Miya Ando’s solo debut in Hong Kong March 2014

Brooklyn-based artist Miya Ando shares the unusual combination of traditional Japanese techniques and individual innovations that went into creating her recent body of work, displayed in her first solo exhibition “Light Metal” in Hong Kong.

South China Morning Post / 48 Hours
新闻报刊
South China Morning Post / 48 Hours
When many layers make light work February 2014

In her solo exhibition at Sundaram Tagore Gallery, Ando has a selection of her abstract paintings on burnished steel and anodised aluminium.

Wired
新闻报刊
Wired
Softer Metal February 2014

Half-Japanese, half-Russian/American metalsmith Miya Ando makes art through alchemy. A recent set of her wall paintings, which emit a “ghostly halo” through phosphorescent pigments painted under the dyes, will be shown at the Sundaram Tagore gallery in Hong Kong throughout February.

Art News
新闻报刊
Art News
To Be A Lady: review February

Brooklyn-based curator Jason Andrew's global selection of paintings, photographs, films, and painted constructions set out to recast the often limiting idea of what a "lady" should be.

Hong Kong Tatler
新闻报刊
Hong Kong Tatler
Miya Ando at Sundaram Tagore Gallery January 2014

The up-and-coming New York-based artist exhibits new works in her first Hong Kong solo exhibition.

TRICYLE MAGAZINE
新闻报刊
TRICYLE MAGAZINE
THE ALCHEMIST August 2013

Tricycle Magazine profiles artist Miya Ando, who talks about her practice, her creative vision, and how her heritage informs into her work.

Miya Ando: The Alchemist from Tricycle on Vimeo.

THE JEWISH DAILY FORWARD
新闻报刊
THE JEWISH DAILY FORWARD
SEARCHING FOR IMPERMANENCE July 2013

Miya Ando, an artist whose solo show Impermanence recently opened at New York’s Sundaram Tagore Gallery, is a product of two worlds. The daughter of a Russian (via California) Jewish father and Japanese Buddhist mother, she grew up in a temple and didn’t learn English until she was seven years old.

BLOUIN ARTINFO
新闻报刊
BLOUIN ARTINFO
MIYA ANDO'S BURNISHED METALS AT SUNDARAM TAGORE NEW YORK July 2013

New York-based artist Miya Ando is currently having her first solo exhibition at Sundaram Tagore Gallery in New York, showcasing her signature burnished steel and anodized aluminum works that deftly tie together abstraction, industrial fabrication, spiritual subject matter, and the lessons of American minimalism.

NEWSWEEK
新闻报刊
NEWSWEEK
MIGHTY MIYA June 2013

Move over, Man of Steel. There’s a new superhero in the city. Her ancestors were swordsmiths. Her mission? To embrace the alchemy of metal. To manipulate steel and aluminum into forms beyond recognition. To create deceptively simple postminimalist art.

Surface Asia
新闻报刊
Surface Asia
Brevity and Light March 2013

Opening on International Women’s Day, the 8 Women/8 Stories exhibit at Hong Kong’s Sundaram Tagore Gallery was conceived as an accolade to the eight female artists who contribute to the show’s interwoven narrative.

回到顶部