纽约 | Chelsea

Alfredo and Isabel Aquilizan

In God We Trust: Project Another Country

2016年10月13日至11月12日

Aquilizan Install 00
Aquilizan Install 04

Press Release

圣德拉姆泰戈尔画廊隆重呈献Alfredo 与 Isabel Aquilizan联合作品展。他们夫妇两人于2006年由菲律宾移居澳洲,现居布里斯本,以其独特的合作实践艺术而闻名。他们的作品主要透过社区参与方式表达流离失所、改变和记忆的主题。这是两人首次于纽约举行展览。

 

合作一直是Aquilizans夫妇生活的一部分,不仅是在婚姻和艺术创作层面上,还是作为为弱势族群发声的工具。他们的许多创作项目均安排研讨会,了解与他们的作品主题直接相关的社群,其大型定点装置艺术广受好评,并因此屡获殊荣。他们使用的素材抽象而具引申意义,如纸箱、封箱胶纸及个人物品,反映迁徙过程时的挑战与希望。

 

是次展览将展出两人最新的创作系列:由来自亚洲的农村社区帮忙创作的 The Left Wing Project。此项目的首个定点装置2015年于印度尼西亚日惹,由一群艺术家、铁匠和农民创作。巨大的翼状雕塑由倒挂的镰刀和一袋袋大米构成,旁边为农民的照片、录像、声音和图画,象征亚洲当代农民正面对的社会和政治现实。此作品现为新加坡艺术博物馆永久收藏。此系列的第二件作品于2016年创作,创作地点为菲律宾著名制刀行业及左派团体汇聚的小村庄 --- 塔瓦科市。此项目现时仍于柬埔寨、越南和台湾等地进行创作,为作品添上更多翅膀。

 

展览将同时展出互动式装置艺术 Commonwealth: Project Another Country 2013年,作品从回收的油桶人手制作成一顶顶王冠,艺术家更鼓励观赏者试戴王冠,并于刻上#everybodywantsacrown 主题标签的镜子前自拍。此装置艺术及其他展出的作品均说明了艺术家的核心概念,反映出驱使他们不断创作的原动力,就是鼓励集体和个人的对话。

 

Alfredo 与Isabel Aquilizan曾于全球各地展出其创作,包括2003年第50届和2015年第56届威尼斯双年展;2004年第五届光州双年展;2006年第15届悉尼双年展; 2008年新加坡双年展;1999年第三届和2010年第六届布里斯本亚太三年展;2010年泰特美术馆举行的利物浦双年展;2013年莫斯科当代艺术双年展和沙迦双年展11。近期,他们的作品展出于新加坡美术馆 Odyssey: Navigating Nameless Seas 联展,展览于2016年8月结束。

 

如欲查询详情,请电邮至gallery@sundaramtagore.com,或致电212-677-4520,以获取更多资讯。

回到顶部