Skip to content
纽约 | Madison Avenue

Hassan Massoudy

Words, Breath, Gesture

2017年3月2日至3月25日

Untitled ("Development is not to possess more and more, but to be more and more." – Gandhi), 2014, acrylic on canvas, 41.6 x 40.6 x 1 inches

Untitled ("Development is not to possess more and more, but to be more and more." – Gandhi), 2014, acrylic on canvas, 41.6 x 40.6 x 1 inches

Untitled ("What have I not yet done for love" - Ibn Al-Faredh 13th c.), 2006, ink and pigment on paper, 29.5 x 21.7 inches

Untitled ("What have I not yet done for love" - Ibn Al-Faredh 13th c.), 2006, ink and pigment on paper, 29.5 x 21.7 inches

Untitled ("The heart perceives that which sight cannot see" - Al-Hassan Ibn Ali Al-Qadi 10th c.), 2008, ink and pigment on paper, 29.5 x 21.7 inches

Untitled ("The heart perceives that which sight cannot see" - Al-Hassan Ibn Ali Al-Qadi 10th c.), 2008, ink and pigment on paper, 29.5 x 21.7 inches

Untitled ("Time is like a dream, all its misfortunes and favours unintentional. Neither praise nor blame!" - Al-Touhami 12 c.), 2008, ink and pigment on paper, 29.5 x 21.7 inches

Untitled ("Time is like a dream, all its misfortunes and favours unintentional. Neither praise nor blame!" - Al-Touhami 12 c.), 2008, ink and pigment on paper, 29.5 x 21.7 inches

Press Release

Massoudy 1944年出生于伊拉克纳杰夫,童年时受当地的图书馆、清真寺和宗教学校墙壁上的阿拉伯书法装饰所启发。他的叔叔是一名业余书法家,因此Massoudy年少时常常观赏书法。十七岁时,他决定迁往巴格达学习书法。在首都的生活让他大开眼界,并首次接触当代艺术展览。

 

1969年,为了逃避政治动乱,Massoudy迁往法国继续进修。他在世界著名的巴黎美术学院研习形象绘画,同时继续他的书法练习。为了支持自己的学业,他为阿拉伯杂志制作标题,后来,他的书法逐渐完全取代他的形象绘画。

 

现今,Massoudy 以其丰富多彩,建基于东西方诗人、作者和哲学家的文字作品而闻名。他着迷于古代和当代的写作,并经常阅读关于爱、自然,及人文主义的金句。 Massoudy选择了一个段落后,从文本中扩大其中一个单词,并使用平面刷子或从木头和纸板制成的工具将字词涂在构图中心,然后将整个段落利用qalam(一种用干芦苇制成的传统书写工具)书写到作品上。

 

按照传统,Massoudy为自己制作工具及墨水,而创新地打破阿拉伯民族中只采用黑色的习俗,加入鲜明的蓝色、绿色、黄色及红色,使他更易于表达自己及传达金句的情感。虽然大部份创作元素都受控制,他的文字仍然能根据手势而流动,充满能量,巧妙地将文字化为充满情感,令人回味的图案。他谓:「当我认为我的姿态是正确的,所有的内部冲突会立刻停止,当字母不再是逻辑的工具,而成为一种态度,这正是快乐的时刻。书法反映了我对世界的愿景,而世界本应如此— 充满全新的和谐,和自由的愿望。」

 

Hassan Massoudy全新英语著作Calligraphies of Love (Saqi Books出版,2017年),灵感来自阿拉伯和伊斯兰世界的情诗,将于四月发布。

 

Hassan Massoudy曾于世界各地著名的机构举行展览,包括华盛顿特区甘迺迪中心、伦敦大英博物馆、法国阿夫朗什博物馆、法国特里泽当代艺术博物馆,及法国格拉斯议会宫。他的作品获收藏于伦敦大英博物馆、新加坡亚洲文明博物,及巴黎凯布朗利博物馆。 2013年,他的作品展出于第十一届沙迦双年展,并于两年后参与了第56届威尼斯国际艺术双年展官方延伸展览Frontiers Reimagined。

回到顶部