香港

Golnaz Fathi

每道破浪

2015年11月4日至12月15日

Press Release

伊朗藝術家Golnaz Fathi活躍於德黑蘭及巴黎的藝術圈,將於香港的首個個人展覽展出最新畫作。

Fathi曾習古典書法,採用文字和字母為主要創作元素,將傳統書法轉化為個人的藝術語言,她主要以鋼筆創作,在矩形畫布上畫上過千的微細筆觸,與波斯書法中字母及單詞的曲線形式互相呼應。

Fathi的創作基礎源於siah-mashq技巧,意指書法家在紙上以半抽象形式重複書寫草書字母。此字母並不旨在構成有意思的文字,反而著重抄寫過程,從而提升技巧。Fathi重新詮釋這種技巧,認為這是傳統書法最富藝術感的方面,每幅完成作品均隱藏著一定程度的自由與獨特性。

Fathi從東西方不同來源索取靈感,包括美國抽象表現主義、1950年代末期及1960年代初伊朗與中東的現代主義藝術等,參考作品中將文字圖像化的技巧,將siah-mashq轉化為複雜細膩的創作。畫布上,線條縱橫交錯,甚至跨越畫布邊緣,作品反映出身心、精神、及時間上的專注,同時是冥想的其中一形式。對觀賞者而言,它們屬多義的創作,可解讀為山水脈胳、電力輸送流程圖或大氣現象。Fathi鼓勵大眾以多角度理解作品,並拒絕為作品命名,提供空間讓觀賞者自由發揮。

Fathi投入鋼筆創作以前,以壓克力顏料作行動繪畫,以有限的紅色、藍色和黃色,跟據手勢繪出大型筆觸。近期,她將兩種的創作手法作結合,筆觸的色彩及節奏感為當時的情緒作即時的傳繹;而單色區域則代表平靜的思緒。她巧妙地結合不同元素,創作出獨特的視覺語言。

Golnaz Fathi 1972年出生於伊朗德黑蘭,於阿扎德大學取得平面設計學士學位,並於德黑蘭伊朗書法協會修讀古典書法文憑。六年以來,她經歷了嚴格,富紀律的研究,掌握古代的文本後,再建立自己的創作風格。

她獲德黑蘭伊朗書法協會選為Ketabat風格最佳女書法家,肯定其在傳統上由男性主導的領域之卓越成就。

Golnaz Fathi的作品收藏於紐約大都會博物館、倫敦大英博物館、華盛頓世界銀行、紐約切爾西藝術博物館、英國布賴頓-霍夫博物館、多哈卡尼基美隆大學、馬來西亞吉隆坡伊斯蘭藝術博物館、新加坡亞洲文明博物館,及杜拜法佳姆典藏。她的創作現於第56屆威尼斯國際藝術雙年展官方延伸展覽Frontiers Reimagined展出。

如欲查詢詳情,請電郵至hongkong@sundaramtagore.com,或致電+852 2581 9678,以獲取更多資訊。

回到顶部