Skip to content

简介

新加坡艺术家Jane Lee (李绫瑄) 以先进的技术及创新的创作素材而闻名。她细心地探讨画作中的每一角色-画框的横木、画布及颜料,并为它们构思出全新的运用方式。

 

她的作品表面立体,极具触觉,甚至可视为雕塑。在某部分创作中,李氏会让颜料直接伸延至画框上,形成中空的三维形态,底部的颜料因为重力作用而自然向下坠。另外,李氏并会以纯熟的技术制成会移动的作品:它们会跌倒、摊开、挂起或下垂,形同生活中的日常物品如水喉、地毯或门。

生长于后殖民地东南亚背景下,李氏重新审视西方绘画的重要性,同时宣称自己的文化。她的创作不受作品素材的限制,反映出全球化时代中文化界限的分解,确认当代艺术的普遍性。

 

李氏的大型装置Raw Canvas获展出于2008年的新加坡双年展,由Fumio Nanjo策展,因而开始获关注,装置后来于2009年展出于立陶宛维尔纽斯维尔纽斯当代艺术中心,由Simon Rees策展的Code Share: 5 Continents, 10 Biennales, 20 Artists艺术展。 李氏的创作后来展出于世界各地,其中包括2011年新加坡艺术博物馆的收藏家展览,和2014年新加坡Art Stage艺术节举办的东南亚崭新艺术平台。 2014至2015年,李氏的创作获重点展出于新加坡艺术博物馆Medium at Large艺术展,展期长达一年,其大型装置艺术Status (2009年),更成为该馆的永久馆藏。 2015年,她的作品获新加坡大型当代艺术展Prudential Eye 评议小组选出,于艺术科学博物馆举行展览。同年,李氏也参与了第56届威尼斯国际艺术双年展官方延伸展览Frontiers Reimagined

 

Jane Lee (李绫瑄) 曾获无数奖项,包括2011年纽约的「蔚蓝」艺术奖。她是2007年索夫林杰出艺术奖的入围决赛者。同年,她成为首位国际艺术驻地交流计画艺术奖的获奖者。 李氏于新加坡拉萨尔艺术学院取得艺术学士学位及时装设计文凭。她曾参与亚洲及欧洲无数博物馆、画廊的画展,当中包括香港艺术中心,和立陶宛维尔纽斯的当代艺术中心。
 
1963年出生于新加坡 |现居于新加坡

A Room of Her Own
SINGAPORE
A Room of Her Own
January 14 – April 2, 2022
Jane Lee
NY | CHELSEA
Jane Lee
It Is as It Is October 10 – November 9, 2019
李绫瑄(Jane Lee): 绛红状态
香港
李绫瑄(Jane Lee): 绛红状态
香港艺术中心 2018年5月11日至6月10日
Jane Lee
纽约 | Madison Avenue
Jane Lee
Wall Matters 2016年10月20日至11月19日
Jane Lee
新加坡
Jane Lee
100 張面孔 2014年1月10日至3月2日
Jane Lee
纽约 | CHELSEA
Jane Lee
Beyond April 5 – May 5, 2012
Jane Lee
出版刊物
Jane Lee
It Is as It Is
Jane Lee
出版刊物
Jane Lee
Red States
Jane Lee
出版刊物
Jane Lee
Recent Paintings 2015 + 2016
Jane Lee
出版刊物
Jane Lee
100 Faces
Jane Lee
出版刊物
Jane Lee
Beyond
香港
画廊讲座
香港
June Yap客席讲座 2018年5月17日
李绫瑄(JANE LEE): 绛红状态
开幕酒会 (艺术家将参与其中)
李绫瑄(JANE LEE): 绛红状态
香港艺术中心 2018年5月10日
Jane Lee
艺术博览会
Jane Lee
Art Basel 香港艺术博览会 2017年3月23日至25日
纽约 | Madison Ave
开幕
纽约 | Madison Ave
Jane Lee Wall Matters 2016年10月20日, 晚上6时至8时
JANE LEE作品刊登于全新出版著作
新书发布
JANE LEE作品刊登于全新出版著作
2016年10月24日开始销售
Architectural Digest India
新闻报刊
Architectural Digest India
At Singapore Art Week, an all-women show confronts exclusion January 15, 2022

Sundaram Tagore Gallery’s show, A Room Of Her Own, features Anila Quayyum Agha, Tayeba Lipi, Lalla Essaydi, Karen Knorr, Miya Ando, Neha Vedpathak, Jane Lee and Susan Weil.

South China Morning Post
新闻报刊
South China Morning Post
Singapore artist’s solo Hong Kong show is a feast of colour, mostly one colour: red May 27, 2018

You can’t help but see red at Jane Lee’s first solo exhibition in Hong Kong.

Ming Pao Daily
新闻报刊
Ming Pao Daily
Singaporean Artist Rethinks the Definition of Contemporary Art Using Cloth as Color May 31, 2018

What is the state of the canvas when it is cut, disassembled, or soaked in water to soften it?

World Sculpture News
新闻报刊
World Sculpture News
Richness of Red April 19, 2018

Jane Lee: Red States at Hong Kong Arts Centre.

South China Morning Post
新闻报刊
South China Morning Post
What’s caught our eye at Art Basel Hong Kong and Art Central March 2017

Sundaram Tagore Gallery showed Singaporean Jane Lee’s paintings of violently syringed, dripped and spread slashes of paint.

Blouin Artinfo
新闻报刊
Blouin Artinfo
Dealer's Notebook: Q&A With Sundaram Tagore June 2015

Blouin Artinfo speaks with Sundaram about STG's early days; what makes a good gallerist; and which historical figure he would like to share a drink with.

Artsy
新闻报刊
Artsy
Sundaram Tagore’s “World Art” Fills a Venetian Palazzo May 2015

Sundaram Tagore had his first taste of the Venice Biennale as a graduate student, when a scholarship from the Italian Ministry of Culture landed him in the city to study museology at the Peggy Guggenheim Collection. Now, 26 years on, with eponymous galleries in New York, Singapore, and Hong Kong, Tagore has returned to mount his own exhibition to run alongside the 56th Venice Biennale.

The Artling
新闻报刊
The Artling
Interview with Jane Lee April 2015

Internationally-renowned artist Jane Lee was recently at the Singapore Tyler Print Institute for the first part of her artist residency at the STPI workshop.

Today, Singapore
新闻报刊
Today, Singapore
Jane Lee in Medium at Large, Singapore Art Museum April 2014

With the National Gallery SIngapore set to open next year, it's the perfect time for Singapore Art Museum (SAM) to fully embrace its position as a space completely devoted to the story of contemporary art.

當代藝術新聞
新闻报刊
當代藝術新聞
吉门营房夜未眠,15间画廊联合国开幕,新加坡当代艺术飨宴 March 2014

在《艺术登陆新加坡》举办期间,大会在新加坡画廊区 - 吉门营房艺术村(Gillman Barracks)精心安排了场露天派对。Sundaram Tagore画廊正展示新加坡艺术家李绫瑄(Jane Lee)的100 Faces。 Sundaram Tagore表示,新加坡是印度,中国和印尼的三个主力市场的枢纽,和东北亚的藏家基地香港一样有重要的地位。

Yahoo News
新闻报刊
Yahoo News
Growing demand for works by Singapore artists January 2014

Art Stage's Southeast Asia focus has attracted buyers keen on exploring the emerging art scene in this region, with its strong cultural heritage.

My Paper
新闻报刊
My Paper
Singapore woos art buyers January 2014

Singapore is taking centre stage on the global art circuit this week, as collectors descend for South-east Asia's largest art fair.

Blouin Artinfo
新闻报刊
Blouin Artinfo
Art Stage posits that art can't be defined by price alone January 2014

"Art Stage has always had a strong Southeast Asian focus. But it has never fallen into the category of being a regional fair because it upholds international standards of presentation, and deftly mixes Western and Asian galleries of importance," says Sundaram Tagore.

The Business Times
新闻报刊
The Business Times
Art Stage: Faces to watch January 2014

Ask collectors of Singapore art whose works the covet, and "Jane Lee" almost always pops up.

Designare
新闻报刊
Designare
Splash of Inspiration January 2014

Local artist Jane Lee spins a layered tale with her paintings.

Harper's Bazaar Singapore
新闻报刊
Harper's Bazaar Singapore
Jane Lee at Sundaram Tagore Gallery January 2014

We reveal which artists will be capturing your imagination at this year's Art Stage.

Blouin Artinfo
新闻报刊
Blouin Artinfo
Jane Lee show at Sundaram Tagore Promises to be Must-See for Jan December 2013

It's been four years since the Singaporean artist held her last solo show, but during that period Jane Lee has kept herself busy, taking her work in a new stylistic direction.

BLOUIN ARTINFO/MODERN PAINTERS
新闻报刊
BLOUIN ARTINFO/MODERN PAINTERS
500 BEST GALLERIES WORLDWIDE July 2013

Sundaram Tagore Gallery has been named one of the top galleries in the world by Blouin Artinfo and Modern Painters magazine.

The Edge Singapore
新闻报刊
The Edge Singapore
Space for Art October 2012

Curator Sundaram Tagore tells Aimee Chan why the new art development at Gillman Barracks is so current and important.

ARTnews
新闻报刊
ARTnews
Jane Lee review August 2012

While other painters may parse pictorial or abstract traditions, the Singaporean artist Jane Lee plays with the stuff and stuffing of the painting. Employing the boldest colors—primarily reds—she uses pastry bags to build up near-sculptural agglomerations of acrylic paint.

回到顶部