纽约 | Madison Avenue

Hassan Massoudy

Words, Breath, Gesture

2017年3月2日至3月25日

Press Release

Massoudy 1944年出生于伊拉克纳杰夫,童年时受当地的图书馆、清真寺和宗教学校墙壁上的阿拉伯书法装饰所启发。他的叔叔是一名业余书法家,因此Massoudy年少时常常观赏书法。十七岁时,他决定迁往巴格达学习书法。在首都的生活让他大开眼界,并首次接触当代艺术展览。

 

1969年,为了逃避政治动乱,Massoudy迁往法国继续进修。他在世界著名的巴黎美术学院研习形象绘画,同时继续他的书法练习。为了支持自己的学业,他为阿拉伯杂志制作标题,后来,他的书法逐渐完全取代他的形象绘画。

 

现今,Massoudy 以其丰富多彩,建基于东西方诗人、作者和哲学家的文字作品而闻名。他着迷于古代和当代的写作,并经常阅读关于爱、自然,及人文主义的金句。 Massoudy选择了一个段落后,从文本中扩大其中一个单词,并使用平面刷子或从木头和纸板制成的工具将字词涂在构图中心,然后将整个段落利用qalam(一种用干芦苇制成的传统书写工具)书写到作品上。

 

按照传统,Massoudy为自己制作工具及墨水,而创新地打破阿拉伯民族中只采用黑色的习俗,加入鲜明的蓝色、绿色、黄色及红色,使他更易于表达自己及传达金句的情感。虽然大部份创作元素都受控制,他的文字仍然能根据手势而流动,充满能量,巧妙地将文字化为充满情感,令人回味的图案。他谓:「当我认为我的姿态是正确的,所有的内部冲突会立刻停止,当字母不再是逻辑的工具,而成为一种态度,这正是快乐的时刻。书法反映了我对世界的愿景,而世界本应如此— 充满全新的和谐,和自由的愿望。」

 

Hassan Massoudy全新英语著作Calligraphies of Love (Saqi Books出版,2017年),灵感来自阿拉伯和伊斯兰世界的情诗,将于四月发布。

 

Hassan Massoudy曾于世界各地著名的机构举行展览,包括华盛顿特区甘迺迪中心、伦敦大英博物馆、法国阿夫朗什博物馆、法国特里泽当代艺术博物馆,及法国格拉斯议会宫。他的作品获收藏于伦敦大英博物馆、新加坡亚洲文明博物,及巴黎凯布朗利博物馆。 2013年,他的作品展出于第十一届沙迦双年展,并于两年后参与了第56届威尼斯国际艺术双年展官方延伸展览Frontiers Reimagined。

Blouin ArtInfo
新闻报刊
Blouin ArtInfo
Hassan Massoudy Solo at Sundaram Tagore, New York February 2017

The artist grew up in Iraq, surrounded by Arabic calligraphy inscribed on the walls of libraries, mosques and religious schools. The experience reflects in his works that encompass oversized letters in rich colors combining traditional Arabic scripts with contemporary subject matters.

The New York Times
新闻报刊
The New York Times
An Iraqi-Born Artist Who Speaks Through Arcs of Calligraphy February 2017

The Iraqi-born artist Hassan Massoudy, who is based in Paris, draws on his classical training in calligraphy to create vibrantly colored oversized letters evocative of traditional Arabic script. 

Asia House
新闻报刊
Asia House
Love understands all languages: An interview with Hassan Massoudy February 2017

Literature Programme Manager Hande Eagle interviews Massoudy to find out about his practices, his new book and his views on love, life and art.

回到顶部